DuriPixie · 榴小仙
榴小仙隐私政策
DuriPixie Privacy Policy
生效日期 / Effective date: 2026-09-08
上海诺乔科学仪器有限公司（“我们”）运营榴小仙 DuriPixie。本政策说明我们如何处理 App 中的信息。
Shanghai Nuoqiao Science Instrument Co., Ltd. (“we”) operates DuriPixie. This policy explains how information is processed in the app.
我们处理的信息
Information we process
首次使用时，App 会在设备上生成安装标识，并由服务端创建随机游客用户标识，用于维持会话以及关联你的记录。当前版本不要求手机号、邮箱或真实姓名。
当你主动使用拍照、分析或开果记录功能时，我们会处理你选择的榴莲照片、拍摄角度、购买状态、重量、口感、备注、收藏和相关时间。App 不读取未由你选择的照片。
我们不使用 IDFA、广告 SDK 或跨 App 跟踪，也不收集精确位置、通讯录、健康或支付信息。
On first use, the app creates an installation identifier on your device and a random guest user identifier on the service. These identifiers maintain the session and associate your records. The current version does not require a phone number, email address, or real name.
When you choose to use photo, analysis, or opening-record features, we process the durian photos you select, photo view, purchase condition, weight, tasting result, notes, favorites, and related timestamps. The app does not read photos you have not selected.
We do not use IDFA, advertising SDKs, or cross-app tracking. We do not collect precise location, contacts, health, or payment information.
处理目的与模型训练
Purpose and model training
照片和记录用于提供上传、记录保存、开果验证和你主动请求的分析功能。识别模型未配置或未通过验证时，App 会返回能力暂不可用，不会用演示结果冒充真实识别。
“帮助改进识别模型”开关是自愿选项。当前版本只在设备本机保存该选择，不会因为开启它而自动把照片加入训练集。将来若启用训练数据收集，我们会先更新产品流程和本政策，并记录可撤回的服务端授权。
我们不会出售个人信息，也不会将数据用于定向广告。
Photos and records are used to provide uploads, record persistence, opening verification, and analysis that you request. If a recognition model is unavailable or has not passed validation, the app marks the capability as unavailable and does not present demo output as real recognition.
The “Help improve recognition” switch is optional. In the current version, the choice is stored only on your device and enabling it does not automatically add photos to a training dataset. If training-data collection is enabled later, we will first update the product flow and this policy and record revocable server-side consent.
We do not sell personal information or use it for targeted advertising.
存储、安全与保留
Storage, security, and retention
数据通过加密网络连接传输，并保存在受访问控制的 Valley 服务、PostgreSQL 数据库和 Sealos 对象存储中。服务提供商仅为托管和运行功能处理必要数据。
数据会在你使用服务期间保留。未完成的上传会在过期后清理；删除记录时，不再使用的关联照片会随之删除。我们可能保留不含照片内容的必要安全日志，以诊断故障和防止滥用。
Data is transferred over encrypted network connections and stored in access-controlled Valley services, PostgreSQL, and Sealos object storage. Service providers process only the data needed to host and operate these features.
Data is retained while you use the service. Incomplete uploads are cleaned up after expiry. Deleting a record also removes associated photos that are no longer used. We may retain necessary security logs that do not contain photo content to diagnose failures and prevent abuse.
你的选择、删除与联系
Your choices, deletion, and contact
你可以拒绝相机或相册权限，并继续使用不需要照片的功能。你也可以逐条删除记录，或在 App 的“我的”页面选择“删除账户及云端数据”。账户删除会移除游客身份、会话、记录、照片、收藏和授权记录，且无法恢复。
如需访问、更正、删除数据，或对本政策有疑问，请发送邮件至 support@atlaspaces.com。
You may deny camera or photo-library permission and continue using features that do not require photos. You may delete individual records or choose “Delete account and cloud data” on the Me screen. Account deletion removes the guest identity, sessions, records, photos, favorites, and consent records and cannot be undone.
To request access, correction, or deletion, or to ask about this policy, email support@atlaspaces.com.